Kredit za stan je odobren, proslava Uskrsa je u toku, ali nevidljivi neprijatelj u vidu Jugoslavljevog čira kvari taj praznični momenat. Rale i Mare su na ivici da odustanu od Toskane zbog Jugoslava. Brana i deca ih, međutim, odgovore od te sulude ideje. Ipak, njihov odlazak postaje upitan posle iznenadnog gosta pred vratima.