Blížia sa voľby do mestskej rady a Gomez už je rozhodnutý o tom, koho kampaň finančne podporiť. Akonáhle ale zistí, že vo voľbách kandiduje aj starý známy pán Hilliard, okamžite mení plány a je odhodlaný novému kandidátovi viesť kampaň. Pán Hilliard je zásadne proti spolupráci s Addamsovcami, jeho poradca sa ho snaží prinútiť k tomu, že financie sa mu budú hodiť. Addamsovci síce zdanlivo koordinujú kampaň so svojim kandidátom, lenže si neuvedomujú, že Hilliardovi vo voľbách skôr škodia. Réžia: Jerry Hopper. Účinkujú: John Astin (Gomez Addams), Carolyn Jones (Morticia Addams), Jackie Coogan (Uncle Fester), Ted Cassidy (Lurch), Lisa Loring (Wednesday Addams) (1964)