Tytuł oryginalny: Rolnicy. Podlasie
PL, 2020
Reżyseria: Mariusz Wojaczek
Gienek i Andrzej z Plutycz toczą nierówną walkę z czasem. Jak najszybciej muszą wprowadzić zmiany, zalecone przez inspekcję weterynaryjną - uprzątnąć obory i pobielić je wapnem. Bogdan wraz z synami pomagają im uporać się z nowymi zadaniami. Pracowity dzień czeka również Emilkę z Laszek. Rolniczka musi zakolczykować zwierzęta i podać im środek na odrobaczenie. Tomek, gospodarz z Pokaniewa, inwestuje w rozbudowę silosów na kiszonkę.