Tytuł oryginalny: Rolnicy. Podlasie
PL, 2025
Reżyseria: Mariusz Wojaczek
W Plutyczach Gienek, Sławek, Maciek i Andrzej zbierają obfite plony rzepy. Po wyrwaniu warzyw wspólnie je oczyszczają i pakują na wóz. Maciek zabiera koszyk dla swoich zwierząt z założeniem, że jeśli polubią rzepę, sam ją posieje. W Pokaniewie Monika i Tomek, z pomocą Wieśka, przykrywają pryzmę skoszonej trawy, przygotowując kiszonkę na zimę. Następnie montują nowe budki dla cieląt. Zmagają się z ich nietypową konstrukcją, lecz w końcu znajdują rozwiązanie.