Je Den přátelství! Rychlo Machr pokazí dárek pro pana MekŽelváka a požádá o pomoc Rubbla a jeho partu.//Rubble a jeho parta pomáhá Lucasovi vyrobit na výstavu parádní sopku. Ale co když erupce zasáhne Wingsy? Dnes je Den přátelství a všichni v Builder Cove dávají svým nejlepším kamarádům dárky. Rychlo Machr se rozhodne postavit svému příteli panu MekŽelvákovi nový domeček! Ale, jak už je u Rychlo Machra zvykem, postaví ho rychle a ne dost dobře. Aby zachránil Den přátelsví, udělá něco nepředstavitelného.. požádá o pomoc své odvěké rivaly, Rubbla a jeho partu! Tlapky hned přispěchají a postaví ten nejúžasnější dům, o jakém se může všem želvám jen zdát!//Lucas vyrobil na vědeckou výstavu sopku. Ale sopka je z kartonu a rozmočí se mu. Naštěstí je u toho Rubble s tlapkami a pomohou mu vyrobit novou sopku. Tentorkát ale bude super obří!
widerrufen.