Hondo és a csapat többi tagja összefog Street támogatására, aki az életét kockáztatva próbál segíteni féltestvérének, Nate-nek, hogy kiszabadulhasson egy drogbandából. Street rendkívül nehéz helyzetben van, mert egyszerre kell rossz zsarut és jó zsarut is játszania, és olykor nem egyértelmű, hogy hol van a határ. Deaconnak hízeleg Buck ajánlata, de a kommandó minden karrierlehetőségnél fontosabb a számára.