1. Staffel, Folge 22: Das Team um Hondo ist einem Bombenattentäter auf der Spur, der es auf die schwarze Community abgesehen hat. Bei der Suche nach dem Anschlagsziel klinkt sich Street aus, um seiner Mutter beizustehen.
USA 2017. 42 Min. Von Billy Gierhart, mit Shemar Moore, Stephanie Sigman, Alex Russell.