Hondo en zijn zus proberen hun vader te overtuigen dat hij niet langer voor zichzelf kan zorgen. Het team moet een dag als patrouilleofficieren werken. Chris krijgt een verrassend aanbod van Mumford. Hondo confronteert zijn vader en vertelt hem hoe hij zich voelde toen hij zijn gezin in de steek liet. Regisseur: Norberto Barba. Acteurs: Shemar Moore (Sergeant Daniel 'Hondo' Harrelson), Stephanie Sigman (Captain Jessica Cortez), Alex Russell (Officer Jim Street), Lina Esco (Officer Chris Alonso), Kenny Johnson (Officer Dominique Luca) (2018)