Das Team kämpft sich weiter durch das Waldbrand-Inferno und versucht, die Ausbreitung in Richtung Seattle zu verhindern. Während sich Carina und Ben in Gefahr begeben, um ein Paar aus einem liegen gebliebenen Auto zu retten, kann Maya in letzter Minute den Flammen entkommen. Andy hingegen beschließt, auf eigene Faust Hilfe für ihr Team zu holen. Dabei verausgabt sie sich so, dass sie ohnmächtig zusammenbricht ...
Regie: Peter Paige
Drehbuch: José Diaz, Miriam Arghandiwal
Komponist: Danny Lux
Kamera: Brian Garbellini
Schnitt: David Greenspan
Darsteller:
Jaina Lee Ortiz (Andy Herrera)
Jason George (Ben Warren)
Grey Damon (Jack Gibson)
Barrett Doss (Victoria "Vic" Hughes)
Jay Hayden (Travis Montgomery)
Danielle Savre (Maya Bishop)
Boris Kodjoe (Robert Sullivan)
Stefania Spampinato (Dr. Carina DeLuca)
Carlos Miranda (Theo Ruiz)