Hoz vacsorára, de a sirály lecsap, hogy elvegye a legnehezebbet, és nagy erőfeszítéssel a városháza tetejére repül, ahol a súlya miatt a szélkakas áttöri a tetőt, és tönkreteszi a lenti városháza konyháját. Úgy tűnik, a vacsorára nem kerül sor. De a találékony városlakók összefognak, hogy újjáépítsék a táncparkettet a városháza főterén. Mario beállítja a zenei rendszert, Shane pedig elhatározza, hogy a vacsorát kint, grillezett haltortillában, salsával készíti el, ami nagy sikert arat. rendező: Ben Halliwell szereplő(k): Shane The Chef: Russell Tovey Maggie: Jess Robinson Izzy: Harriet Lamb Jay: William Clays JG: John Thomson
widerrufen.