Samual Hagan, bogataš koji pati od neizlječive bolesti koja mu uništava mozak, traži Sherlockovu pomoć. Iako je bolest genetske prirode, Hagan je uvjeren da mu je netko prenio virus i da je u pitanju korporacijska urota. No Sherlock ne vjeruje u Hagonovu hipotezu te odbija preuzeti slučaj. Nakon što je Haganov vozač ubijen, Holmes se predomisli, a kada mu znanstvenik u genetskom laboratoriju kaže da je teoretski moguće zaraziti nekoga ovom bolešću, slučaj se zapliće.