Dan Lawson (Samuel L. Jackson) thirret nga autoritetet skoceze pºr tº hetuar njº seri vrasjesh, sº bashku me detektivin Walter Bravo (Vincent Cassel). Shpejt Lawson dallon, se metoda e perdorur nga vrasºsi, pºrputhet me njº tjetºr rast tº pazgjidhur, qº ai hetoi pesº vjet mº parº nº ikago.