Tytuł oryginalny: The Lakes with Simon Reeve
GB, 2021
Reżyseria: Eric McFarland
Simon udaje się w okolice zakładu przerobu odpadów jądrowych w Sellafield. Jest to najbardziej niebezpieczna jednostka przemysłowa w Europie Zachodniej. Simon rozmawia z funkcjonariuszami Civil Nuclear Constabulary, policji zajmującej się ochroną brytyjskich elektrowni atomowych, i zwiedza teren starej elektrowni.