James Mayfield je astrofyzik a zkoumá prolétající kometu Kopernikus. Ten se přibližuje Zemi a James zkoumá, jaké to bude mít dopady. Ovšem nepočítá s tím, že se část komety oddělí a spadne na Zemi. Silným dopadem se zcela poruší elektromagnetické pole Země a spustí polární výkyvy. James si spočítá, že dojde k výměně pólů planety. Svědčí o tom i malé mini póly, které vznikají po celé planetě. Je vyhlášeno stanné právo, kdo má během výbojů puštěnou elektřinu, ten zemře. James nejvyšší úředníky seznámí se svou vizí. Nejdříve dojde k přepólování a pak má Země přijít o magnetické pole zcela. Tím ztratí svou přirozenou ochranu a Slunce všechno na povrchu zabije. Je třeba rychle přijít na nějaký plán. James navrhuje svrhnout atomovou hlavici o podobné síle, která by na správném místě vrátila planetu do správné polohy.