Jimena si len ťažko zvyká na zmenu životného štýlu. Quintina indiskrétne spomenie sestru bratov Reyesovcov a Jimena sa na ňu začne vypytovať. Juan si vymyslí nejaký príbeh. Aj on si robí starosti o Franca. Bratia ju požiadajú, aby sa nasťahovala k Rosario, ona to s veľkým poľutovaním prijíma. V bare vypukne roztržka medzi Rosario a Pepitou ohľadne kabáta. Fernando povie Norme veľmi jasne, že ak zostane nebude to kvôli nej alebo jej tehotenstvu, ale kvôli Gabriele. Jimena je veľmi nervózna a chýba jej jej domov. Oscar ju napomína, aby neporovnávala. Pripúšťa, že ju nechce stratiť a že ju miluje. Leandro a Ruth sa znovu udobria. Jimena prijíma novú rolu a pomáha v dome. S Rosario sa skontaktuje nový manažér a ponúkne jej turné. Zatiaľ si Franco nájde prácu na námestí s trhoviskom, kde vypomáha majiteľom obchodov. Réžia: Julio Jiménez. Účinkujú: Danna García (Norma Elizondo), Mario Cimarro (Juan Reyes), Paola Rey (Jimena Elizondo), Jorge Cao (Martín Acevedo), Juan Alfonso Baptista (Óscar Reyes) (2003)