Lasvegaská kriminalistická divize je druhá kriminální laboratoř v USA. Řeší případy, které by každé jiné oddělení vzdalo. Vedená umíněným kapitánem Jimem Brassem a svérázným Gilem Grissomem pátrá po zločincích za pomoci nejnovějších vědeckých analýz. Nedaleko střední školy, do které chodí Catherinina dcera Lindsey, se v kanalizaci najde mrtvola mladého muže. Jak se ukáže, jednalo se o studenta stejné střední školy, který byl pro své rasistické názory mezi spolužáky málo oblíbený. Při pitvě se zjistí, že mladík utrpěl v nedávné době celou řadu zranění, včetně neléčených zlomenin, a že ho nejspíš někdo zavraždil a tělo pak do kanálu odhodil. Vyšetřování odhalí i další překvapivé věci, například to, že se údajný rasista kamarádil se školníkem, černochem, který utekl před vražedným řáděním Hutuů ze Rwandy. Desátá řada amerického seriálu.