Vesnické drama o jihočeských selských rodech poznamenaných dědičnou láskou k rodné půdě a skrývanou pytláckou vášní. Kam až může vést dědičná láska k rodné půdě a skrývaná pytlácká vášeň? Vesnické drama vypráví o osudech selského rodu Potužáků a jejich drsné lásce k rodné zemi. Sirotek Vojta je nezkrotný, ale pracovitý mládenec, který milován šestnáctiletou Apolenkou a obdivován jejím bázlivým bratrem Václavem na statku Potužáků pracuje jako pasák koní a s oblibou pytlačí v panských rybnících a lesích. Vojta zachrání v lese Apolenku přepadenou opilcem Martiňákem a po střetu s pytlákem Karhounem je těžce zraněn. Přepis románu Karla Klostermanna přináší příběh z dávné historie šumavského předhůří - jihočeských Blat.