07.04 06:55 Dauer: 60 Minuten
Cool M7 Group
TV-Sender,
(verschlüsselt über Satellit)
Szakítás után S01 E17. Rory elhatározza, hogy részt vesz Madeline buliján, és magával viszi Lane-t is. Lorelai rájön, mennyire hiányzik neki Max, és úgy dönt, a férfi házában éjszakázik.