Na vrcholu studené války, když mezi Východem a Západem nastala patová situace, začali dva agenti hrát na obě strany. Zradu spáchali právě ve chvíli, kdy se supervelmoci každým krokem blížily k jadernému válečnému konfliktu. Režie: Kate Quine. Hrají: Alana Maria (Narrator), Ken Adelman (Self - Director of Arms Control 1983-87), Raymond Asquith (Self - Former MI6 Officer), Robin Butler (Self - Principal Private Secretary to Margaret Thatcher), Susan Eisenhower (Self - International Security Expert) (2024)