Policajný inšpektor Emilien a jeho kamarát, najrýchlejší taxikár Daniel, sú späť. Tentoraz prenasledujú zloduchov z Jakuzy, ktorí uniesli japonského ministra obrany, aby pomocou neho spáchali atentát na francúzskeho prezidenta. Sme v prístavnom meste Marseille, kde pôsobí svojský "majster rýchlosti", taxikár Daniel (Samy Naceri), ktorý sa tentoraz priplietol k veľkému kriminálnemu prípadu a pomáha svojmu priateľovi, policajtovi Emilovi (Frédéric Diefenthal), večnému smoliarovi, v boji proti zločincom. Japonská Jakuza uniesla japonského ministra obrany, ktorého chce pomocou hypnózy dokonca donútiť k tomu, aby spáchal atentát na francúzskeho prezidenta. Gangstri dokonca uniesli aj Emilovu priateľku a kolegyňu Petru (Emma Sjöbergová).