George junior je u babči a hraje si něžně s dcerkou. Babča připomene, že George má v sobotu narozeniny - bude mu 18, konečně bude dospělý. Mandy na to zapomněla, ale junior jí říká, aby mu žádný dárek nedávala, už od ní ten nejlepší dar dostal - dceru. Missy má zaracha, protože utekla z domova. Má taky zakázanou televizi. Snaží se otce přemluvit, aby ji nechal dívat se na Beverly Hills 90210, protože jinak ve škole neobstojí, George je ale nekompromisní. Pověří Sheldona, aby na Missy dohlédl, a Sheldon jí to skutečně nedovolí. Navrhne Missy, aby si na seriál dívala v duchu. Uražená Missy odjede do svého pokoje, Sheldon se na seriál dívá sám a pak jde za ní a pokusí se jí děj odvyprávět. Ukáže se ale, že ho vůbec nepochopil, líčí jí nepodstatné věci, protože není schopen porozumět základním sociálním a emocionálním signálům. Brenda se pokouší promluvit si se žárlivou Mary, ale dlouho se jí to nedaří, s Mary není řeč. Mandy požádá Mary, aby upekla Georgovi juniorovi k narozeninám dort. Junior ale řekne, že narozeniny oslaví s Amber. Mandy souhlasí, že oslava se bude konat následující den. George jde na rande s Amber, ale uvedomí si, že by byl radši doma s Mandy a dítětem. Když se vrátí domů, Mandy se ho zeptá, jaké bylo rande. George řekne, že se s Amber rozešel - a požádá Mandy o ruku.
widerrufen.