Wegen Amys Wutanfall auf dem Empfang der Nobelpreisträger werden sie und Sheldon in die Personalabteilung bestellt. Dort bekommen sie von Präsident Siebert gründlich den Kopf gewaschen. Howard und Raj sehen indes einen Motorroller, der einen neuen Besitzer sucht. Da sich Howard an seine Jugend erinnert fühlt, kauft er ihn. Bernadette darf jedoch nichts davon erfahren, sodass er den fahrbaren Untersatz kurzerhand in der Uni versteckt.
Regie: Mark Cendrowski
Drehbuch: Eric Kaplan, Maria Ferrari, Andy Gordon
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Peter Chakos
Darsteller:
Johnny Galecki (Leonard Hofstadter)
Jim Parsons (Sheldon Cooper)
Simon Helberg (Howard Wolowitz)
Kunal Nayyar (Rajesh Koothrappali)
Kaley Cuoco (Penny)
Mayim Bialik (Amy Farrah Fowler)
Melissa Rauch (Bernadette Rostenkowski)
Joshua Malina (Präsident Siebert)
Regina King (Janine Davis)