Mit Freddie Highmore, Fiona Gubelmann, Will Yun Lee: Der Krankentransporter, in dem Jerome, Jared und Daniel einen Intensivpatienten in die Klinik bringen wollen, gerät in einen Unfall. Daniel wird schwer verletzt. Er besteht darauf, dass bei ihm keine Opiate eingesetzt werden, weil er nicht wieder abhĦngig werden will. Aber als er wegen der Schmerzen in eine hypertensive Krise gerĦt, gibt Jordan im Fentanyl, um sein Leben zu retten. Erst ist Daniel deswegen sehr enttĦuscht, aber dann sieht er ein, dass Jordan richtig gehandelt hat. Er entschlie⅞t sich, wieder zu seiner Familie nach Texas zurþckzuziehen, damit sie ihn bei seiner Rehabilitation unterstþtzen kann. Die Familie, die auch in den Unfall verwickelt ist, wird ins St. Bonaventure gebracht. Die beiden MĦdchen kijnnen erfolgreich behandelt werden. Bei Kenny, dem Vater, werden keine schweren Verletzungen festgestellt. Am nĦchsten Tag bricht er zusammen und er stirbt an einer zunĦchst nicht erkennbaren Aortendissektion. Eine weitere Unfallbeteiligte erleidet eine innere Enthauptung. Mit Glassmans Beratung gelingt es Audrey Lim, ihren SchĦdel und die WirbelsĦule zu stabilisieren. Lea bekommt das Baby. Obwohl es mit einer Saugglocke geholt werden muss, verlĦuft alles gut. Aaron Glassman kann sich nicht dazu durchringen, ihr und Shaun zu gratulieren, da er Shaun nicht verzeihen kann, dass er ihn im OP blo⅞gestellt hat.