Wanneer Uhtred ontdekt waar Aethelhelm zich bevindt, stelt hij een gewaagde aanval voor om Aelfwynn te redden en zijn geboorterecht te herstellen. Edward is op zijn hoede. Regisseur: Anthony Philipson. Acteurs: Eliza Butterworth (Aelswith), Alexander Dreymon (Uhtred), Emily Cox (Brida), Ruby Hartley (Stiorra), Jaakko Ohtonen (Wolland) (2022)