Charo keert terug als April Lopez. Televisiesportverslaggever Ty Younger (Larry Linville) en zijn nieuwe verloofde, Lisa Michelle (Arlene Martel), kunnen zijn kinderen Gayle en Jerry (Rachel Jacobs en Alex Woodard) en hun "ninny" April (Charo) niet achterlaten, wanneer ze vertrekken. Een universiteitsvoetballer (Vincent Van Patten) wordt verliefd op de moeder van zijn vriend (Philip Brown) (Samantha Eggar). Gophers studievriend (Michael Lembeck) probeert één ding te zijn voor zijn baas (Ralph Bellamy) en iets anders voor de dochter van de baas (Laurette Spang), terwijl hij zich niet realiseert dat ze vader en dochter zijn. Regisseur: Roger Duchowny. Acteurs: Gavin MacLeod (Captain Merrill Stubing), Fred Grandy (Ship's Purser 'Gopher' Smith), Bernie Kopell (Doctor Adam Bricker), Ted Lange (Bartender Isaac Washington), Lauren Tewes (Cruise Director Julie McCoy) (1981)