Jimmy verliebt sich in ein altes Polizeiauto aus dem Pfandhaus und kauft es kurzerhand. Mickey, die die Internetsucht der Kinder satt hat, macht mit Jimmy und Ben einen Ausflug mit dem Polizeiauto, der alles andere als glatt läuft. Sabrina will sich derweil ein Tattoo stechen lassen. Was sie jedoch nicht ahnt: Hinter dem online engagierten Tätowierer steckt in Wahrheit Chip. Alba findet seine Flunkerei heraus und macht alles noch schlimmer.
Regie: Michael McDonald
Drehbuch: Scott Marder
Komponist: Jonathan Sadoff
Kamera: Alan Caudillo
Schnitt: Josh Drisko
Darsteller:
Kaitlin Olson (Mackenzie Murphy)
Sofia Black-D'Elia (Sabrina Pemberton)
Thomas Barbusca (Chip Pemberton)
Jack Stanton (Ben Pemberton)
Carla Jimenez (Alba)
Ashlee Füss (Holly)
Scott MacArthur (Jimmy)
Jordan Calloway (Marcus)
Gary Kraus (Gary)