Brick ist zu einer Bar Mitzwa eingeladen. Mike beschließt daraufhin, seinem Sohn dabei zu helfen, ein richtiger Mann zu werden. Axl und Hutch ziehen derweil in ein Wohnmobil. Frankie ist sich nicht sicher, ob das das Richtige für ihren Sohn ist, lässt ihn aber schließlich ziehen. Sue ist auf einer Party und flirtet, was das Zeug hält - jedoch ohne Erfolg.
Regie: Danny Salles
Drehbuch: Roy Brown
Komponist: Joey Newman
Kamera: Blake T. Evans
Schnitt: Brian Barr
Darsteller:
Patricia Heaton (Frankie Heck)
Neil Flynn (Mike Heck)
Charlie McDermott (Axl Heck)
Eden Sher (Sue Heck)
Atticus Shaffer (Brick Heck)
Alphonso McAuley (Hutch)
Daniela Bobadilla (Lexie)
Tommy Bechtold (Kenny)
Keaton Savage (Tyler)