USA 2020
Nachdem Nolans Sohn Henry ohnmächtig geworden ist, treffen sich Nolan und seine Kollegen im Krankenhaus, um ihm beizustehen. Doch eine alte Bekannte lenkt die Aufmerksamkeit auf sich.
Denn die berüchtigte Drogenbaronin "La Fiera" soll ebenfalls im Krankenhaus sein. Dabei scheint sie sich insgeheim mit einem Mann zu treffen, der in den letzten Zügen liegt. Lopez und Harper vermuten, dass mehr hinter dem unscheinbaren Treffen steckt.
Darsteller:
John Nolan - Nathan Fillion
Angela Lopez - Alyssa Diaz
Sergeant Wade Grey - Richard T. Jones
Jackson West - Titus Makin Jr.
Lucy Chen - Melissa O'Neil
Tim Bradford - Eric Winter
Regie: Bill Roe
Buch/Autor: Alexi Hawley
HD-Produktion