Daryl, Isabelle, Laurent und Sylvie geraten unterwegs in Schwierigkeiten. Isabelle erinnert sich an den Tag, an dem die Hungrigen auftauchten. Laurent fällt es schwer, sich anzupassen. Regie: Daniel Percival. Darsteller: Norman Reedus (Daryl Dixon), Clémence Poésy (Isabelle Carrière), Laïka Blanc-Francard (Sylvie), Louis Puech Scigliuzzi (Laurent Carrière), Anne Charrier (Marion Genet) (2023)