Muž nemá jinou možnost, a tak musí využít Helenu a ujistit se, že bude žít dost dlouho na to, aby odhalil svou identitu. Lachlan se ocitá pod ještě větším tlakem, aby našel podezřelého. Režie: Daniel Nettheim. Hrají: Jamie Dornan (The Man), Danielle Macdonald (Helen Chambers), Shalom Brune-Franklin (Luci), Ólafur Darri Ólafsson (Billy), Damon Herriman (Detective Inspector Lachlan Rogers) (2022)