Alans Schwieger-Großvater ist gestorben und hat ihm eine wertvolle Standuhr vererbt. Gemeinsam mit seinem Sohn Jake macht er sich auf die lange Fahrt nach Sacramento, um die Uhr abzuholen. Charlie leidet unter Schlaflosigkeit und will sich bei seinem Apotheker ein Schlafmittel besorgen, bekommt stattdessen jedoch Marihuana. Zu Hause raucht er zusammen mit Berta ein paar Tüten. Als Berta einkaufen geht, erscheinen ihm im Rausch alle seine Verflossenen und machen ihm Vorwürfe.
Regie: James Widdoes
Drehbuch: Lee Aronsohn, Susan Beavers, Chuck Lorre, David Richardson
Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella
Darsteller:
Jon Cryer (Alan Harper)
Charlie Sheen (Charlie Harper)
Angus T. Jones (Jake Harper)
Jennifer Taylor (Chelsea)
Holland Taylor (Evelyn Harper)
Conchata Ferrell (Berta)
Melanie Lynskey (Rose)
Magdalena Holland (Svetlana)
Missi Pyle (Delores Pasternak)