Jake chauffiert seinen Onkel Charlie, weil der betrunken ist. Er drängt seinen Neffen, über eine rote Ampel zu fahren. Da aber die Polizei hinter ihnen auftaucht, wechseln sie schnell die Plätze - denn Charlie ist ohnehin schon lange ohne Führerschein gefahren. Nachdem Charlie vorübergehend inhaftiert war, eröffnet ihm Alan, dass Chelsea ihn zu ihrer Geburtstagsparty eingeladen hat. Zerknirscht willigt Charlie ein, dass Alan auf die Feier geht.
Regie: Lee Aronsohn
Drehbuch: Lee Aronsohn, Don Foster, Chuck Lorre, Mark Roberts
Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella
Darsteller:
Jon Cryer (Alan Harper)
Charlie Sheen (Charlie Harper)
Angus T. Jones (Jake Harper)
Jennifer Taylor (Chelsea)
Stacy Keach (Tom)
John Amos (Ed)
Conchata Ferrell (Berta)
Marin Hinkle (Judith Melnick)
Holland Taylor (Evelyn Harper)