Charlie muss von Alan erfahren, dass seine Freundin Linda zur Richterin des Jahres gekürt werden soll. Charlie ist furchtbar aufgebracht, weil ihn Linda nicht zum Bankett eingeladen hat. Weil Linda nicht zugeben will, dass sie tatsächlich Bedenken hatte, bittet sie ihn, doch mitzukommen. Am Tag der Feier ist Charlie jedoch so nervös, dass ihm Evelyn eine ihrer Beruhigungspillen gibt - leider verwechselt sie jedoch die Pille mit einem Halluzinogen aus ihren Woodstock-Tagen ...
Regie: James Widdoes
Drehbuch: Susan Beavers, Jim Patterson
Autor: Lee Aronsohn, Chuck Lorre
Komponist: Dennis C. Brown, Grant Geissman
Kamera: Steven V. Silver
Schnitt: Joe Bella
Darsteller:
Jon Cryer (Alan Harper)
Charlie Sheen (Charlie Harper)
Angus T. Jones (Jake Harper)
Marin Hinkle (Judith)
Holland Taylor (Evelyn Harper)
Conchata Ferrell (Berta)
Ming-Na Wen (Linda Harris)
Richard V. Licata (Councilman Stewart)
Jeanine Giovanni (Melina)