Vincent Peltier ima život kakav je oduvijek želio i posao iz snova. Kao državni službenik, proveo je život uživajući u blagodatima svog statusa. Upravo će zato, kada nova reformistička vlada odluči smanjiti birokraciju, Vincent odbiti dobrovoljno otići. Međutim, zaposlenica ministarstva Isabelle Bailliencourt, obećala je da će ga se riješiti. Vincent biva premještan s jednog besmislenog posla na drugi, s jednog izoliranog mjesta na drugo.
Poslan na Sjeverni pol susreće Evu, znanstvenicu koja mu mijenja pogled na život... Vrijeme je da Vincent donese najvažniju odluku života.