Laura Ingalls hat sich Hals über Kopf in ihren wesentlich älteren Mitschüler Johnny Johnson verliebt. Obwohl Johnny sie in keiner Weise ermutigt, versucht Laura alles, um ihren Schwarm auf sich aufmerksam zu machen. Doch Johnny interessiert sich mehr für eine andere - und das ist ausgerechnet Lauras Schwester Mary. Schließlich bittet Johnny Mary darum, ihm Nachhilfeunterricht im Lesen und Schreiben zu geben. Zwischen den Schwestern kommt es zu einer heftigen Krise.
Regie: William F. Claxton
Drehbuch: Gerry Day
Komponist: David Rose
Kamera: Haskell Boggs
Darsteller:
Melissa Gilbert (Laura Ingalls)
Michael Landon (Charles Ingalls)
Karen Grassle (Caroline Ingalls)
Lindsay Greenbush (Carrie Ingalls)
Sidney Greenbush (Carrie Ingalls)
Melissa Sue Anderson (Mary Ingalls)
Charlotte Stewart (Mrs. Beadle)
Mitch Vogel (Johnny Johnson)
Alison Arngrim (Nellie Oleson)