23.01 00:00
110 Minuten
The Last Kingdom
S05 E03. Heldendaden en epische gevechten in een mix van historische gebeurtenissen en fictieve verhalen rond politiek, religie, liefde en de universele zoektocht naar identiteit.
23.01 01:05
50 Minuten
9-1-1: Lone Star
Shift-Less S03 E16. Owen brengt een bezoek aan zijn vader, die hij al sinds zijn dertiende niet meer gezien heeft, en gaat de confrontatie aan met enkele pijnlijke jeugdherinneringen.
23.01 01:50
505 Minuten
Geen uitzending
Programma gegevens volgen. Nog te bepalen.
23.01 01:55
350 Minuten
Geen uitzending
Programma gegevens volgen. Nog te bepalen.
23.01 07:45
150 Minuten
Geen uitzending
23.01 10:15
50 Minuten
Sturm der Liebe
S20 E163. Maxi worstelt met schuldgevoelens en hoopt dat Christoph volledig zal herstellen. Wanneer Christoph hoort dat er in zijn bloed een slaapmiddel is aangetroffen, krijgt hij een akelig vermoeden.
23.01 11:05
150 Minuten
Geen uitzending
23.01 13:35
55 Minuten
Dawson's Creek
Indian Summer S03 E05. Dawson gaat op zoek naar Eve en probeert haar ware identiteit te achterhalen. Dat blijkt niet zo eenvoudig: niemand in Capeside lijkt haar echt goed te kennen.
23.01 14:30
55 Minuten
Dawson's Creek
Secrets and Lies S03 E06. Jen wordt door de 80-jarige Constance Frenckling uitgenodigd om samen het jaarlijkse galafeestje voor de voormalige koninginnen van het Capeside-schoolbal te organiseren.
23.01 15:25
55 Minuten
Dawson's Creek
Escape from Witch Island S03 E07. Succesvolle serie over vier tieners en hun vriendschappen en liefdes in een kleine Amerikaans stadje.
23.01 16:20
25 Minuten
Parks and Recreation
The Bubble S03 E15. In haar strijd om haar stad aantrekkelijker te maken moet ambtenaar Leslie Knope (Amy Poehler) zien af te rekenen met onwillige collega's, vervelende buren en de bureaucratie. Van de makers van 'The Office'.
23.01 16:45
30 Minuten
How I Met Your Mother
How Lily Stole Christmas S02 E11. Aflevering 11 (jaargang 2) van de Amerikaanse komische reeks.
23.01 17:15
25 Minuten
Ghosts
Halloween 2: De Geest Van Hetty's Verleden S02 E05. Amerikaanse remake van de gelijknamige Britse serie over een jong koppel dat New York achter zich laat en hun intrek neemt in een bouwvallig landhuis dat bewoond wordt door geesten.
23.01 17:40
25 Minuten
Home Economics
Triple Scoop of Ice Cream, $6.39 S01 E04. Tom en Sarah reageren jaloers wanneer ze ontdekken dat hun ouders wel geregeld bij Connor op bezoek gaan, maar niet bij hen. Maar al snel krijgen ze meer qualitytime dan ze hadden gehoopt.
23.01 18:05
30 Minuten
8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter
Wings S01 E04. Bridget staat te springen om haar rijbewijs te halen. Haar overbezorgde vader denkt hier echter anders over, wat Bridget tot een drastische beslissing drijft.
23.01 18:35
25 Minuten
The Goldbergs
Hersheypark S06 E04. Adam ontdekt dat Beverly hem gemanipuleerd heeft nadat hij haar verteld had dat de schooluitstap naar Hersheypark geannuleerd werd, omdat hij niet wou dat zijn moeder als begeleider mee zou gaan.
23.01 19:00
35 Minuten
The Simpsons
Treehouse of Horror XXIII S24 E02. Een zwart gat dreigt Springfield op te slokken. Homer gaat op zoek naar de bron. In een 'Back to the Future'-parodie probeert Bart Marge te overtuigen om niet met Homer te trouwen.
23.01 19:35
35 Minuten
The Big Bang Theory
The Dumpling Paradox S01 E07. Penny brengt de nacht noodgedwongen door op de sofa van Leonard en Sheldon, wanneer Howard onverwacht in bed belandt met haar vriendin Christy.
23.01 20:10
25 Minuten
The Big Bang Theory
The Grasshopper Experiment S01 E08. Aflevering 8 (jaargang 1) van de Amerikaanse komische reeks.
23.01 20:35
165 Minuten
Nightmare Alley
Jaren 30. De berooide Stanton gaat aan de slag bij een rondreizend circus. Daar ontmoet hij de helderziende Madame Zeena en haar man Pete en beraamt hij het plan om de rijke elite op te lichten.
23.01 23:20
115 Minuten
Freaky
De zeventienjarige studente Millie wordt het zoveelste slachtoffer van de beruchte seriemoordenaar The Butcher, maar door een vloek van zijn magische dolk worden ze plots wakker in elkaars lichaam.
24.01 01:15
60 Minuten
9-1-1: Lone Star
Spring Cleaning S03 E17. Niet alleen Tommy en Julius komen dichter bij elkaar, maar ook Nancy en Mateo ontwikkelen romantische gevoelens voor elkaar. Wyatt heeft ondertussen gesolliciteerd voor een stage bij Max Keller.
24.01 02:15
325 Minuten
Geen uitzending
Programma gegevens volgen. Nog te bepalen.
24.01 07:40
150 Minuten
Geen uitzending
24.01 10:10
50 Minuten
Sturm der Liebe
S20 E164. Het wel en wee en relaties van mensen rondom het vijfsterrenhotel "Fürstenhof" in Beieren.
24.01 11:00
150 Minuten
Geen uitzending
24.01 13:30
55 Minuten
Dawson's Creek
Guess Who's Coming to Dinner S03 E08. Succesvolle serie over vier tieners en hun vriendschappen en liefdes in een kleine Amerikaans stadje.
24.01 14:25
55 Minuten
Dawson's Creek
Four to Tango S03 E09. De onverklaarbare aanwezigheid van Pacey in zijn slaapkamer en de vondst van een achtergelaten condoom doen Dawson vermoeden dat zijn beste vriend een affaire heeft.
24.01 15:20
55 Minuten
Dawson's Creek
First Encounters of the Close Kind S03 E10. Nadat Dawson de laatste hand aan zijn nieuwe film heeft gelegd, trekt hij samen met zijn vrienden naar een filmfestival in Boston.
24.01 16:15
35 Minuten
Parks and Recreation
Li'l Sebastian S03 E16. Er wordt een herdenking georganiseerd voor Li'l Sebastian. Ron ontdekt dat Leslie en Ben een relatie hebben. Tom overweegt een carrièreswitch. Chris staat stil bij zijn eigen onsterfelijkheid.
24.01 16:50
30 Minuten
How I Met Your Mother
First Time in New York S02 E12. Aflevering 12 (jaargang 2) van de Amerikaanse komische reeks.
24.01 17:20
25 Minuten
Ghosts
De Baby Bjorn S02 E06. Amerikaanse remake van de gelijknamige Britse serie over een jong koppel dat New York achter zich laat en hun intrek neemt in een bouwvallig landhuis dat bewoond wordt door geesten.
24.01 17:45
25 Minuten
Home Economics
35% of Allied Harness and Sling LTD, $3,000,000 S01 E05.
24.01 18:10
30 Minuten
8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter
Son-In-Law S01 E05. Aflevering 5 (seizoen 1) van de Amerikaanse komische reeks.
24.01 18:40
25 Minuten
The Goldbergs
Mister Knifey-Hands S06 E05. Tegen de wens van Beverly in laten de ouders van Jackie Adam naar "A Nightmare on Elm Street" kijken. Beverly droomt van een duel met Fred Krueger. Erica merkt dat haar populariteit gedaald is.
24.01 19:05
30 Minuten
The Simpsons
Avonturen in baby's maken S24 E03. Na een ongeval dat door Homer werd veroorzaakt, ziet Marge zich verplicht om een nieuwe auto te kopen. Ze voelt zich al snel ongelukkig bij de keuze die ze heeft gemaakt.
24.01 19:35
35 Minuten
The Big Bang Theory
The Cooper-Hofstadter Polarization S01 E09. Aflevering 9 (jaargang 1) van de Amerikaanse komische reeks.
24.01 20:10
25 Minuten
The Big Bang Theory
The Loobenfeld Decay S01 E10. Penny heeft een rol in een musical te pakken en nodigt Sheldon en Leonard uit om naar een voorstelling te komen kijken. Geen van beiden is echter fan van haar zangtalent.
24.01 20:35
160 Minuten
The Karate Kid
Dre verhuist samen met zijn moeder naar China. Op zijn nieuwe school wordt hij gepest. Conciërge Han besluit Dre kungfules te geven, zodat hij zich kan verdedigen.
24.01 23:15
125 Minuten
American Reunion
Tien jaar nadat ze zijn afgestudeerd, zien Jim, Finch, Kevin, Oz en Stifler elkaar terug op een schoolreünie. Ze halen samen herinneringen op aan de goede oude tijd, toen ze nog losbollige tieners waren.
25.01 01:20
55 Minuten
9-1-1: Lone Star
A Bright and Cloudless Morning S03 E18. Het team gaat tot het uiterste om Judd te redden, die vastzit nadat een gebouw is ingestort. Owen krijgt slecht nieuws, wat hem doet terugdenken aan de traumatische gebeurtenissen van 9/11.
25.01 02:15
425 Minuten
Geen uitzending
Programma gegevens volgen. Nog te bepalen.
25.01 11:50
55 Minuten
9-1-1: Lone Star
A Bright and Cloudless Morning S03 E18. Het team gaat tot het uiterste om Judd te redden, die vastzit nadat een gebouw is ingestort. Owen krijgt slecht nieuws, wat hem doet terugdenken aan de traumatische gebeurtenissen van 9/11.
25.01 12:45
150 Minuten
Geen uitzending
25.01 15:15
110 Minuten
Every Other Holiday
De gescheiden Tracie en Rick brengen de feestdagen om de beurt door met hun dochters Harper en Ava. Deze kerst hebben de meisjes maar één wens op hun verlanglijstje: Kerstmis met hun beide ouders doorbrengen.
25.01 17:05
35 Minuten
Home Economics
Pilot S01 E01. Twee volwassen broers en hun zus bevinden zich alle drie op een andere trede van de sociale klasse, maar proberen er ondanks hun verschillen en de soms ongemakkelijke familiemomenten het beste van te maken.
25.01 17:40
35 Minuten
Home Economics
Mermaid Taffeta Wedding Dress, $1,999 S01 E02. Iedereen wordt uitgenodigd voor de bruiloft van een oude familievriend. Connor schakelt de hulp in van Tom om een speech te schrijven.
25.01 18:15
30 Minuten
Home Economics
Bounce House Rental, $250 S01 E03. Om zijn dochter Gretchen op te vrolijken nodigt Connor alle neven en nichten uit voor een onvergetelijk slaapfeestje. Ondertussen wil ook Tom laten zien dat hij een leuke nonkel is.
25.01 18:45
55 Minuten
Departure
Shot Across the Bow S03 E05. De identiteit van de overleden duiker leidt Kendra naar een schokkende ontdekking: een bondgenoot heeft haar onderzoek de hele tijd gesaboteerd.
25.01 19:40
55 Minuten
Departure
What Lies Beneath S03 E06. Kendra en haar team gaan hun boekje te buiten en besluiten op zoek te gaan naar wat de ferry werkelijk tot zinken bracht.
25.01 20:35
135 Minuten
The Invisible Man
Cecilia zit gevangen in een relatie met de manipulatieve wetenschapper Adrian. Op een nacht ontvlucht ze hem en weet ze zich voor hem te verstoppen. Maar hij is niet van plan om het hierbij te laten.
25.01 22:50
105 Minuten
The Shallows
De Amerikaanse Nancy reist naar een verlaten strand om te surfen. In het water wordt ze echter opgejaagd door een witte haai.
26.01 00:35
65 Minuten
The Last Kingdom
S05 E03. Heldendaden en epische gevechten in een mix van historische gebeurtenissen en fictieve verhalen rond politiek, religie, liefde en de universele zoektocht naar identiteit.
26.01 01:40
425 Minuten
Geen uitzending
Programma gegevens volgen. Nog te bepalen.
26.01 08:45
150 Minuten
Geen uitzending
26.01 11:15
55 Minuten
The Resident
For better or worse S06 E06. De grote dag is aangebroken voor Kit en Bell.
26.01 12:10
150 Minuten
Geen uitzending
26.01 14:40
110 Minuten
Mr. Christmas
Tom wordt "Mr. Christmas" genoemd omdat hij het perfecte kerstgeschenk vindt voor zijn klanten. Hij wordt aangesproken door zijn vriend Paul, die op zoek is naar een cadeau voor zijn vriendin Jenny.
26.01 16:30
25 Minuten
Ghosts
Alberta's Podcast S02 E02. Amerikaanse remake van de gelijknamige Britse serie over een jong koppel dat New York achter zich laat en hun intrek neemt in een bouwvallig landhuis dat bewoond wordt door geesten.
26.01 16:55
30 Minuten
Ghosts
De Boom S02 E04. Amerikaanse remake van de gelijknamige Britse serie over een jong koppel dat New York achter zich laat en hun intrek neemt in een bouwvallig landhuis dat bewoond wordt door geesten.
26.01 17:25
25 Minuten
Ghosts
Jay's Vrienden S02 E03. Sam wordt ongerust wanneer de geesten suggereren dat de nieuwe vrienden van Jay leden zijn van een sekte die geleid wordt door de charismatische Micah.
26.01 17:50
25 Minuten
Ghosts
Halloween 2: De Geest Van Hetty's Verleden S02 E05. Amerikaanse remake van de gelijknamige Britse serie over een jong koppel dat New York achter zich laat en hun intrek neemt in een bouwvallig landhuis dat bewoond wordt door geesten.
26.01 18:15
30 Minuten
Ghosts
De Baby Bjorn S02 E06. Amerikaanse remake van de gelijknamige Britse serie over een jong koppel dat New York achter zich laat en hun intrek neemt in een bouwvallig landhuis dat bewoond wordt door geesten.
26.01 18:45
105 Minuten
When in Rome
Beth, een ambitieuze New Yorkse, is gedesillusioneerd door de liefde. Tijdens een reis naar Rome, steelt ze enkele magische muntjes uit de Liefdesfontein.
27.01 19:05
35 Minuten
The Simpsons
Gone Abie Gone S24 E04. Homer heeft het geld dat bedoeld was om de studies van Lisa te betalen vergokt tijdens een online pokerspel. Ondertussen verdwijnt opa Simpson op mysterieuze wijze uit het rusthuis.
27.01 19:40
30 Minuten
The Big Bang Theory
The Pancake Batter Anomaly S01 E11. Sheldon wordt ziek en de jongens ontsnappen zo snel mogelijk van hem, omdat ze weten hoe hypochondrisch hij kan worden. Sheldon moet uiteindelijk de hulp van Penny inroepen.
27.01 20:10
25 Minuten
The Big Bang Theory
The Jerusalem Duality S01 E12. Sheldon voelt zich bedreigd wanneer zijn baas hem voorstelt aan Dennis Kim, een vijftienjarige briljante Noord-Koreaanse jongen. De komst van een concurrent doet Sheldon doorslaan.
27.01 20:35
130 Minuten
Gemini Man
Henry Brogan is een huurmoordenaar op leeftijd, werkzaam voor de NSA, die zijn carrière de rug wil toekeren. Zijn opdrachtgevers willen hem echter niet laten gaan en maken een jongere kloon van hem.
27.01 22:45
120 Minuten
The Fast and the Furious: Tokyo Drift
Sean verschijnt voor de rechter voor de schade die hij al racend heeft aangericht. Wanneer hij bij zijn vader in Japan gaat wonen, kan hij aan zijn straf ontsnappen.
28.01 00:45
55 Minuten
Crossing Jordan
33 Bullets S06 E03. Jill Hennessy (Dr. Jordan Cavanaugh), Miguel Ferrer (Dr. Garret Macy), Ravi Kapoor (Dr. Mahesh "Bug" Vijayaraghavensatanaryanamurthy), Steve Valentine (Dr. Nigel Townsend), Kathryn Hahn (Lily Lebowski), e.a.
28.01 01:40
380 Minuten
Geen uitzending
Programma gegevens volgen. Nog te bepalen.
28.01 08:00
150 Minuten
Geen uitzending
28.01 10:30
50 Minuten
Sturm der Liebe
S20 E166. Katja is geschokt en weet niet hoe ze met de bekentenis van Maxi moet omgaan. Ze maakt zich niet alleen zorgen over Markus, die bij een veroordeling een gevangenisstraf riskeert.
28.01 11:20
150 Minuten
Geen uitzending
28.01 13:50
55 Minuten
Dawson's Creek
Valentine's Day Massacre S03 E14. Pacey overtuigt Dawson en zijn vrienden om een wild valentijnsfeestje bij te wonen.
28.01 14:45
50 Minuten
Dawson's Creek
Crime and Punishment S03 E15. Joey stopt haar hart en ziel in een muurschildering op de schoolgebouwen van Capeside High. Bij de plechtige onthulling van het kunstwerk blijkt echter dat iemand het werk heeft beklad.
28.01 15:35
55 Minuten
Dawson's Creek
To Green, with Love S03 E16. Het wegsturen van de leerling die Joeys muurschildering heeft beklad, dreigt directeur Green duur te komen staan. Joey trommelt al haar vrienden op om hun steun te betuigen aan de directeur.
28.01 16:30
30 Minuten
The Goldbergs
Fiddler S06 E06. Murray begint Adam enorm te pushen wanneer hij hoort dat Adam geen interesse heeft in de schoolproductie van 'Fiddler on the Roof'. Intussen bemoeit Beverly zich met de carrièreplannen van Erica.
28.01 17:00
25 Minuten
How I Met Your Mother
Monday Night Football S02 E14. Door een begrafenis kan de groep de Super Bowl niet live zien en ze spreken af dat ze niet achter de uitslag zullen informeren tot ze de volgende dag samen kunnen kijken.
28.01 17:25
30 Minuten
Ghosts
De drankvergunning S02 E08. Amerikaanse remake van de gelijknamige Britse serie over een jong koppel dat New York achter zich laat en hun intrek neemt in een bouwvallig landhuis dat bewoond wordt door geesten.
28.01 17:55
25 Minuten
Home Economics
Opus One Cabernet, 2015, $500 S01 E07. De familie komt samen om de huwelijksverjaardag van Marshall en Muriel te vieren.
28.01 18:20
25 Minuten
8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter
Trick or Treehouse S01 E07. Aflevering 7 (seizoen 1) van de Amerikaanse komische reeks.
28.01 18:45
25 Minuten
The Goldbergs
Bohemian Rap City S06 E07. Beverly en Murray maken zich zorgen over Adams speelgoedobsessie en proberen hem warm te krijgen voor een nieuwe hobby.
28.01 19:10
30 Minuten
The Simpsons
Penny-Wijsneuzen S24 E05. Homer, Moe en Apu hebben een nieuw bowlingmaatje. De op het eerste gezicht onopvallende boekhouder Dan werkt voor de plaatselijke maffiabaas Fat Tony, die hem zelfs benoemt als plaatsvervanger.
28.01 19:40
30 Minuten
The Big Bang Theory
The Bat Jar Conjecture S01 E13. Leonard, Sheldon, Howard en Raj schrijven zich in voor de jaarlijkse fysicaquiz, maar tijdens de voorbereidingen werkt Sheldon zijn teamleden enorm op de zenuwen.
28.01 20:10
25 Minuten
The Big Bang Theory
The Nerdvana Annihilation S01 E14. Leonard heeft online een tijdmachine uit een film gekocht voor $800. Sheldon, Howard en Raj zijn ook enthousiast en willen financieel meedoen.
28.01 20:35
55 Minuten
9-1-1: Lone Star
The New Hotness S04 E01. De 126 moet uitrukken naar een jaarmarkt wanneer Austin getroffen wordt door een reeks zware onweersbuien. Owens nieuwe passie voor motorrijden brengt hem op een potentieel gevaarlijk pad.
28.01 21:30
60 Minuten
9-1-1: Lone Star
The New Hot Mess S04 E02. De 126 rukt uit voor een vrouw die vastzit in haar mobilhome die gecarjackt werd door haar ex. Owen loopt zijn vroegere aartsvijand, brigadier O'Brien, tegen het lijf.
28.01 22:30
55 Minuten
Magnum P.I.
Those We Leave Behind S04 E04. Reboot van de gelijknamige serie uit de jaren 1980 met Jay Hernandez die in de voetsporen treedt van Tom Selleck als privédetective Thomas Magnum, inclusief Hawaïaanse shirtjes en rode Ferrari.
28.01 23:25
55 Minuten
Condor
Not What He Thinks He Is S02 E04. Reuel krijgt nachtelijk bezoek en realiseert zich dat hij onbewust betrokken is geraakt bij een conflict. Tegen beter weten in helpt Kat een oude vriend.
29.01 00:20
50 Minuten
Crossing Jordan
Crazy Little Thing Called Love S06 E04. Een bokser uit Las Vegas wordt daags na een overwinning dood teruggevonden. Zijn vriend Danny en diens vriendin Delinda staan Woody en Jordan bij in een poging uit te zoeken wat er is gebeurd.
29.01 01:10
425 Minuten
Geen uitzending
Programma gegevens volgen. Nog te bepalen.
29.01 08:15
150 Minuten
Geen uitzending
29.01 10:45
50 Minuten
Sturm der Liebe
S20 E167. Het wel en wee en relaties van mensen rondom het vijfsterrenhotel "Fürstenhof" in Beieren.
29.01 11:35
150 Minuten
Geen uitzending
29.01 14:05
55 Minuten
Dawson's Creek
Cinderella Story S03 E17. Succesvolle serie over vier tieners en hun vriendschappen en liefdes in een kleine Amerikaans stadje.
29.01 15:00
55 Minuten
Dawson's Creek
Neverland S03 E18. Joey is helemaal in de war nadat Pacey haar probeerde te kussen. Jen ontdekt dat Henry haar niet heeft uitgenodigd voor zijn verjaardagsfeestje en daar heeft ze het bijzonder moeilijk mee.
29.01 15:55
35 Minuten
Dawson's Creek
Stolen Kisses S03 E19. Dawson en Joey bereiden zich voor op hun jaarlijks bezoek aan zijn tante Gwen en nodigen Andie en Jack uit om hen te vergezellen. Jack moet echter op het laatste nippertje afzeggen.
29.01 16:30
30 Minuten
The Goldbergs
Bohemian Rap City S06 E07. Beverly en Murray maken zich zorgen over Adams speelgoedobsessie en proberen hem warm te krijgen voor een nieuwe hobby.
29.01 17:00
25 Minuten
How I Met Your Mother
Lucky Penny S02 E15. Marshall breekt zijn been, waardoor hij niet kan deelnemen aan de marathon van New York. Barney loopt in zijn plaats en haalt als bij wonder de finish.
29.01 17:25
30 Minuten
Ghosts
In de geest van Kerstmis, deel 1 S02 E09. Amerikaanse remake van de gelijknamige Britse serie over een jong koppel dat New York achter zich laat en hun intrek neemt in een bouwvallig landhuis dat bewoond wordt door geesten.
29.01 17:55
25 Minuten
Home Economics
49ers Foam Finger, $7 S02 E01. Tom ziet zijn kan schoon om zijn talent te laten schitteren wanneer Connor iedereen uitnodigt voor een footballwedstrijd. De interesse van Shamiah voor cheerleading baart Sarah zorgen.
29.01 18:20
25 Minuten
8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter
By the Book S01 E08. Wanneer Paul ontdekt dat zijn dochters liegen om stiekem een concert te kunnen bijwonen, besluit hij advies te zoeken in een boek over opvoeding.
29.01 18:45
25 Minuten
The Goldbergs
The Living Room: A 100% True Story S06 E08. Barry beseft dat hij zich als dokter in wording meer moet bekommeren om de gezondheid van Murray. Hij besluit de hulp in te roepen van coach Mellor om zijn vader weer fit te krijgen.
29.01 22:45
55 Minuten
The Resident
The Chimera S06 E07. In het Chastain Memorial Hospital in Atlanta komen de artsen en verpleegkundigen dagelijks voor persoonlijke en professionele uitdagingen te staan.
29.01 23:40
65 Minuten
The Last Kingdom
S05 E04. Na de dood van een Merciaanse leider brengen rivalen in het geheim concurrerende opvolgers naar voren. Brida vindt troost in het geloof van haar gevangene, eerwaarde Pyrlig.
30.01 00:45
55 Minuten
Crossing Jordan
Mr. Little And Mr. Big S06 E05. William Ivers verdiept zich in het personeel en de financiën van het dodenhuis. Woody onderzoekt de dood van een zestienjarige jongen.