Láska k penězům je totiž kořenem všeho zla. Znamení dovedla Lovce do kupcova doupěte, v němž se ozývaly pozůstatky minulosti se zlem současnosti. Millie kompas dovedl do Offermanova domu, kde se setkala s Jonášem a dala mu za úkol: "Prosím tě, jdi v pravdě!" Režie: Nelson McCormick. Hrají: Jerrika Hinton, Al Pacino, Josh Radnor, Lena Olin, Ebony Obsidian (2020)