Vic véletlenül megismerkedik a dominóeffektussal, amikor hajójuk egy sziklának ütközik és a felállított dominói sorban ledőlnek. Mikor a walesi druidák azzal fenyegetőznek, hogy levágják Halvar szakállát, hogy megnyugtassák isteneiket, Vic a tanultakat felhasználva megmenti Halvart.