Halvar és a vikingek észreveszik, hogy Sven hajója elsüllyedt a tengeren, így odamennek segíteni nekik. Azt nem tudják, hogy ez egy csapda a kalózok részéről. Amint Sven és bandája a drakkarra jut, átveszik az irányítást a vikingektől, egy szigetre viszik őket, majd elhajóznak. Vic hamar rájön, hogy tudná Svent a legénységével együtt visszafordítani a szigethez.