Když loď Pomsta najede na mělčinu, Stede se snaží zmírnit svou vinu za nedávné události tím, že posádku nabádá, aby návštěvu ostrova brala jako dovolenou. Stede, Oluwande a Černý Petr se během pátrání po zmizelých rukojmích setkávají s novými tvářemi. Režie: Taika Waititi. Hrají: Taika Waititi (Blackbeard), Kristian Nairn (Wee John Feeney), Nathan Foad (Lucius), Samson Kayo (Oluwande), Con O'Neill (Izzy Hands) (2022)