Když Černovousův přítel Calico Jack navštíví Pomstu, Stede se cítí nadbytečný. Oluwande si zoufá nad Jimovou nepřítomností a přenechává svou kajutu Frenchiemu a Wee Jackovi, kteří se tam rádi ubytují. Jim hledá informace. Rezie: Amber Templemore-Finlayson. Hrají: Con O'Neill (Izzy Hands), David Fane (Fang), Guz Khan (Ivan), Taika Waititi (Blackbeard), Kristian Nairn (Wee John Feeney) (2022)