U řeky v Oxfordu je nalezeno tělo Deana Greelyho, kterého někdo ubil. Inspektor Robert Lewis spolu s Jamesem Hathawayem zahajují vyšetřování. Na místě se najdou stopy pneumatik a mrtvému byly ukradeny peníze a hodinky. Policisté zjisti, že se sem nechal dovézt taxíkem. Jeho řidička vypoví, že si ji pak najala žena, která se ptala, kam klienta vezla. Režie: Marc Jobst. Hrají: Kevin Whately (DI Robert Lewis), Laurence Fox (DS James Hathaway), Clare Holmanová (Dr. Laura Hobson), Rebecca Frontová (Chief Superintendent Jean Innocent), Sasha Beharová (Catherine Linn) (2007)