Mesto v strachu: Na diaľnici pred Düsseldorfom prekvapia Semira s Chrisom pri rutinnej cestnej kontrole teroristi, ktorí práve uložili načasovanú bombu do regulačnej plynárenskej stanice. Teroristi pod streľbou uniknú, Semir sa snaží bombu zneškodniť, čo sa mu nepodarí a len tak tak sa v poslednom okamihu zachráni. Chris medzitým riadi evakuáciu diaľnice. Vďaka tomu dôjde k minimálnym stratám, keď plynové potrubie vybuchne. V meste je vytvorený krízový štáb a panujú obavy, že jediným útokom ohrozenie neskončilo. Zvlášť keď sa potvrdí, že bol ukradnutý nielen transportér a prístupová karta do plynárne, ale aj väčšie množstvo vysoko toxického derivátu arzénu - arsentrioxydu. Atentátnici sa čoskoro prihlásia a požadujú 20 miliónov eur v surových diamantoch, inak hrozia, že dôjde o dve hodiny k ďalšiemu teroristickému činu.