Tytuł oryginalny: The Killing Jar
US, 2010
Reżyseria: Mark Young
Występują: Michael Madsen, Amber Benson, Harold Perrineau, Jake Busey, Kevin Gage, Danny Trejo
Do położonego na uboczu przydrożnego baru wchodzi mężczyzna (Michael Madsen), który wdaje się w nieprzyjemną sprzeczkę z kelnerką Noreen (Amber Benson), właścicielem baru (Danny Trejo) oraz obecnym tam policjantem. Po kłótni mężczyzna wychodzi, by po chwili wrócić ze strzelbą i pistoletem. Zabija dwie osoby, a pozostałych gości bierze za zakładników.