Az évente megrendezésre kerülő "Fehér bölény napok" fesztiválon a téren felállított bölényszobor váratlanul könnyezni kezd. A törzsi gyűlésen a vének tanácsa Walker-t kéri meg, hogy derítse ki a szokatlan jelenség okát. Közben Alex és Sydney kirándulni visznek egy indián árvát, de megtámadják és üldözőbe veszik őket, mert véletlenül rábukkannak egy halálos drogot készítő laborra. Walker seriff (Chuck Norris) legközelebbi barátja, az egykori texas ranger, C.D. Parker (Noble Willingham) ugyan már visszavonult, de a nehéz esetek kapcsán mégis hasznos tanácsokkal látja el Walkert. Segítségére van még James "Jimmy" Trivette (Clarence Gilyard Jr.), a Baltimore-i ex-labdarúgó seriff-helyettes, aki a modern kor eszközeivel segíti Walkert. Valamint csapatuk tagja még Alex Cahill (Sheree J.