Was wir versucht haben, war, diesen Film so wild, verführerisch, unbarmherzig und unterhaltsam zu drehen, wie Shakespeare es getan hätte, wenn er Filmemacher gewesen wäre.", so Baz Luhrmann ("Moulin Rouge!") über seine opulente Shakespeare-Adaption. Mit "William Shakespeares Romeo und Julia" interpretierte der australische Regisseur den Klassiker aller Klassiker neu und entstaubte damit den in Hollywood als trocken verschrienen Stoff, ohne ihn bis zur Unkenntlichkeit zu entstellen: WĦhrend die Bilder und rasanten Schnitte an einen Videoclip erinnern, stellt die ursprþngliche Versform den Bezug zu Shakespeares Bþhnenstþck wieder her. Das Publikum dankte fþr diesen Versuch, Shakespeare in einem aktuellen Kontext anzusiedeln: In nur zwijlf Wochen spielte das fþr etwa 15 Millionen Dollar produzierte Epos allein in den USA þber 46 Millionen Dollar ein.