Detektivové jsou přivoláni k sexuálnímu obtěžování mladé ženy Sam Bevanové a k úmyslnému ublížení na zdraví jejího devítiměsíčního syna Joeyho. Zjistí se, že nebyla obtěžována bez příčiny, ale že to byli drogoví dealeři, kterým dlužila peníze. Sam fetuje prášky na bolest, tím poškodila zdraví svého miminka natolik, že to nakonec zemře. Vyšetřování dovede detektivy k překupníkovi drog a jednomu z dvojice dealerů, kteří napadli Sam, Jakeovi Lumetovi. Ani Sam ani Jake nechtějí prozradit, kdo byl tím druhým dealerem. Režie: Felix Enriquez-Alcala. Hrají: Mariska Hargitayová (Olivia Benson) (2005)