Tytuł oryginalny: Heartland
CA, 2009
Reżyseria: Don McBrearty
Występują: Amber Marshall, Michelle Morgan, Shaun Johnston, Chris Potter, Graham Wardle, Nathaniel Arcand
Kiedy Spartan zaczyna odmawiać skoków, Amy zabiera go do trenera koni z pierwszych narodów, który kiedyś pracował z jej mamą. Tymczasem Ty stara się samodzielnie oswoić Harley'a, swojego nowego konia. Peter rezerwuje całe ranczo, a Lou, mimo że wciąż stara się zachować ich związek w tajemnicy, dowiaduje się o przeszłości Petera, co ją zaskakuje.
widerrufen.