Jola i Wiesiek par su ekscentričnih biznismena iz poljskog Bitoma. Zajedno sa svoja tri uposlenika vode vjerovatno najveću zalagaonicu u Evropi. No, zbog zatvaranja obližnjih rudnika i sve veće nezaposlenosti u gradu slavno vrijeme zalagaonice je davno prošlo. Lišeni osnovne egzistencije, stanovnici "poljskog Detroita" u zalagaonici ostavljaju sve više apsurdnih i beskorisnih predmeta. Iako svoje klijente ne podupiru samo lijepim riječima, nego i krepkom juhom ili toplom dekicom, ni Wiesiekove lude marketinške ideje, ni Jolino nježno srce ne mogu pomoći poslu koji bespovratno propada. Bez obzira na financijske gubitke, zalagaonica ostaje nezamjenjivo središte života lokalne zajednice. Uz prijeteću katastrofu, vlasnici poduzimaju posljednji pokušaj da spase svoj posao, ali i svoju ljubav. Suludo, zabavno i duhovito putovanje kroz humanost i brižnost.