Raye a Elley čeká vyčerpávající výprava na sousední naleziště. Erik, Kimberley a Tiffany se vzbouří poté, co jejich pokus o postavení stavidla skončil velkolepým neúspěchem, a Erik zpochybní Rayovo vedení. Hrají: Elley Ringo (Elley Ringo Elleyknowsrocks), Kimberly Reis (Zlatokop), Christian Treadwell (Zlatokop), Ray Rusaw (Zlatokop), Erik Heiser (Zlatokop) (2021)